Masharti ya Matumizi ya Tovuti

1.0 Masharti haya ya matumizi ya tovuti kwa https://www.gcafopfo.simprime-ca.com yanajumuisha mkataba wa kisheria na yameingiwa kati yako na GCA ("Kampuni," "sisi," "yetu"). Masharti na kanuni zifuatazo, pamoja na nyaraka zozote na/au masharti ya ziada yanayojumuisha waziwazi kwa marejeleo (kwa pamoja, haya "Masharti na Kanuni"), yanadhibiti ufikiaji wako na matumizi ya, ikiwemo maudhui, utendaji, na huduma zozote zinazotolewa kwenye au kupitia https://www.gcafopfo.simprime-ca.com ("Tovuti"). 1.1 KWA KUBONYEZA KUKUBALI MASHARTI NA KANUNI, WEWE UNATHIBITISHA KUWA UMEZISOMA NA KWAMBA WEWE UNAKUBALI NA KUKUBALIANA KUFUNGWA NA NA KUZINGATIA MASHARTI NA KANUNI HAYA, NA UMESOMA NA KUKUBALI NA KUKUBALIANA KUFUNGWA NA NA KUZINGATIA SERA YETU YA FARAGHA, INAYOPATIKANA KATIKA https://www.gcafopfo.simprime-ca.com/privacy, NA UMESOMA NA KUKUBALI NA KUKUBALIANA KUFUNGWA NA SERA YETU YA VIJALADA (COOKIE), INAYOPATIKANA KATIKA https://www.gcafopfo.simprime-ca.com/cookies, NA UMESOMA NA KUKUBALI NA KUKUBALIANA KUFUNGWA NA NA KUZINGATIA SERA YETU YA HIFADHI NA UREJESHAJI, INAYOPATIKANA KATIKA https://www.gcafopfo.simprime-ca.com/backup, ZOTE AMBAZO SASA ZIMEJUMUISHA HAPA KWA REJEA. KAMA HUKUBALIANI NA MASHARTI NA KANUNI HAYA AU SERA YA FARAGHA AU SERA YA VIJALADA AU SERA YA HIFADHI NA UREJESHAJI, NI LAZIMA USIFIKIE AU KUTUMIA TOVUTI. 1.2 Kwa kutumia Tovuti hii, unathibitisha na kudhamini kuwa una umri wa kisheria wa watu wazima chini ya sheria inayotumika kuunda mkataba wa kisheria na Kampuni na unakidhi mahitaji yote ya ustahiki yaliyotajwa hapo juu. Kama hukidhi mahitaji haya yote, ni lazima usifadie au kutumia Tovuti. 1.3 Programu na misimbo yake ya uanzishaji yenye herufi 20 zimetolewa leseni, hazijauzwa, kwako kwa matumizi yako binafsi au ya biashara ya ndani, na iwe imepangishwa kwenye SaaS au inaweza kupakuliwa asilia, au peke yake au kama toleo kamili la FopFo^TM, inaweza kutumika kwenye kifaa kimoja (1) cha mezani na kifaa kimoja (1) cha mkononi, pekee. 1.4 Unakubali kutonakili, kuuza tena, kutoa leseni ndogo, kuendesha-kirekebisha kinyume au kukwepa utaratibu wa kutoa leseni na uanzishaji. Msimbo wa uanzishaji ni siri na hutofautisha herufi kubwa na ndogo; unawajibika kuvilinda na kwa shughuli zote chini ya akaunti yako. Muuzaji anaweza kusitisha au kuzima nakala yoyote iliyoshirikiwa, kurudiwa au kutumika kwa kukiuka masharti haya.

Marekebisho ya Masharti na Kanuni na ya Tovuti.

2.1 Tuna haki, kwa uamuzi wetu pekee na wa kipekee, kurekebisha na kusasisha Sheria na Masharti haya mara kwa mara. Marekebisho yoyote na yote kama hayo yataanza kutumika mara moja yanapochapishwa na yanatumika kwa ufikiaji wote na matumizi endelevu ya Tovuti. Unakubali kupitia Sheria na Masharti mara kwa mara ili kufahamu marekebisho yoyote kama hayo na matumizi yako yanayoendelea yatazingatiwa kama kukubali kwako haya. 2.2 Taarifa na nyenzo kwenye Tovuti hii zinaweza kubadilishwa, kuondolewa, au kukomeshwa wakati wowote kwa uamuzi wetu pekee na wa kipekee bila taarifa. Hatutawajibika ikiwa, kwa sababu yoyote, sehemu yote au sehemu yoyote ya Tovuti imezuiliwa kwa watumiaji au haipatikani wakati wowote au kwa kipindi chochote.

Matumizi Yako ya Tovuti na Usanidi na Usalama wa Akaunti.

3.1 Usalama wa taarifa zako za kibinafsi ni muhimu sana kwetu. Tunatumia hatua za kimwili, za kielektroniki, na za kiutawala zilizoundwa ili kulinda taarifa zako za kibinafsi kutokana na upotevu wa bahati mbaya na kutokana na ufikiaji, matumizi, mabadiliko, na ufichuzi usioidhinishwa. 3.2 Usalama na ulinzi wa taarifa zako pia hutegemea wewe. Watumiaji wanawajibika kupata ufikiaji wao wenyewe kwenye Tovuti. Watumiaji wanatakiwa kuhakikisha kwamba watu wote wanaofikia Tovuti kupitia muunganisho wa intaneti wa mtumiaji wanafahamu Sheria na Masharti haya na kuyatii. Tovuti, ikiwa ni pamoja na maudhui au maeneo ya Tovuti, inaweza kuhitaji usajili wa mtumiaji. Ni sharti la matumizi yako ya Tovuti kwamba taarifa zote unazotoa kwenye Tovuti ni sahihi, za sasa, na kamili. 3.3 Kwa bahati mbaya, usambazaji wa taarifa kupitia mtandao si salama kabisa. Ingawa tunafanya tuwezavyo kulinda taarifa zako za kibinafsi, hatuwezi kuhakikisha usalama wa taarifa zako za kibinafsi zinazosambazwa kwenye Tovuti yetu. Usambazaji wowote wa taarifa za kibinafsi unafanywa kwa hatari yako mwenyewe. Hatuwajibiki kwa kukwepa mipangilio yoyote ya faragha au hatua za usalama zilizomo kwenye Tovuti. 3.5 Utoaji wako wa taarifa za usajili na mawasilisho yoyote unayoyafanya kwenye Tovuti kupitia utendaji wowote kama vile programu, vyumba vya gumzo, barua pepe, mbao za ujumbe, ukadiriaji na ukaguzi, kurasa za wavuti za kibinafsi au za vikundi vya maslahi, profaili, vikao, mbao za matangazo, na kazi na vikao vingine kama hivyo (kwa pamoja, "Vitendaji Maingiliano") unajumuisha ridhaa yako kwa vitendo vyote tunavyochukua kuhusiana na taarifa hizo kulingana na Sera yetu ya Faragha, inayopatikana katika https://www.gcafopfo.simprime-ca.com/privacy 3.6 Jina la mtumiaji, nenosiri, au kipande kingine chochote cha taarifa kilichochaguliwa na wewe, au ulichopewa kama sehemu ya taratibu zetu za usalama, lazima kitibiwe kwa usiri, na hupaswi kukifichua kwa mtu au chombo kingine chochote. Lazima uwe mwangalifu unapoingia kwenye akaunti yako kutoka kwa kompyuta ya umma au ya pamoja ili wengine wasiweze kuona au kurekodi nenosiri lako au taarifa nyingine za kibinafsi. 3.7 Unaelewa na unakubali kwamba ukipewa akaunti, akaunti yako ni ya kibinafsi kwako na unakubali kutompa mtu mwingine yeyote ufikiaji wa Tovuti hii au sehemu zake ukitumia jina lako la mtumiaji, nenosiri, au taarifa nyingine za usalama. Unakubali kutuarifu mara moja kuhusu ufikiaji wowote usioidhinishwa au matumizi ya jina lako la mtumiaji au nenosiri au ukiukaji mwingine wowote wa usalama. Pia unakubali kuhakikisha kuwa unajiondoa kwenye akaunti yako mwishoni mwa kila kipindi, ambacho kinajumuisha kufuta vidakuzi vya kikao na kufunga kivinjari kinachotumika kwenye vifaa vyovyote vya pamoja au vya umma. Unawajibika kwa matumizi mabaya yoyote ya nenosiri au ufikiaji wowote usioidhinishwa. 3.8 Tunahifadhi haki wakati wowote na mara kwa mara, kulemaza au kusitisha akaunti yako, jina lolote la mtumiaji, nenosiri, au kitambulisho kingine, iwe kimechaguliwa na wewe au kutolewa na sisi, kwa hiari yetu pekee kwa sababu yoyote au bila sababu yoyote, ikiwa ni pamoja na ukiukaji wowote wa kifungu chochote cha Sheria na Masharti haya. 3.9 Umepigwa marufuku kujaribu kukwepa na kukiuka usalama wa Tovuti hii, ikiwa ni pamoja na, bila kikomo: (a) kufikia maudhui na data ambayo haijakusudiwa kwako; (b) kujaribu kuvunja au kuvunja hatua za usalama na/au uthibitishaji ambazo hazijaidhinishwa; (c) kuzuia, kuvuruga, au kulemaza huduma kwa watumiaji, seva pangishi, seva, au mitandao; (d) kuiga vibaya kichwa cha pakiti cha TCP/IP; (e) kuvuruga huduma za mtandao na vinginevyo kuvuruga uwezo wa mmiliki wa Tovuti kufuatilia Tovuti; (f) kutumia roboti yoyote, buibui, au kifaa kingine cha kiotomatiki, mchakato, au njia ya kufikia Tovuti kwa madhumuni yoyote, ikiwa ni pamoja na kufuatilia au kunakili nyenzo yoyote kwenye Tovuti; (g) kuanzisha virusi vyovyote, farasi wa Trojan, minyoo, mabomu ya mantiki, au nyenzo nyingine yoyote ambayo ni hatari au yenye madhara kiteknolojia; (h) kushambulia Tovuti kupitia shambulio la kukataa huduma, shambulio la kukataa huduma lililosambazwa, kufurika, utumaji wa barua pepe za mabomu, au ajali; na (i) vinginevyo kujaribu kuingilia kati utendaji sahihi wa Tovuti.

Haki za Miliki Hati na Umiliki.

4.1 Unaelewa na unakubali kwamba Tovuti na maudhui yake yote, vipengele, na utendaji wake, ikiwemo, lakini sio tu, habari zote, programu, msimbo, maandishi ya data, maonyesho, michoro, picha, video, sauti, muziki, matangazo, muundo, uwasilishaji, mpangilio wa tovuti, uteuzi, na upangaji, zinamilikiwa na Kampuni, watoa leseni wake, au watoa huduma wengine wa nyenzo hizo na zinalindwa kwa njia zote na sheria za miliki hati ikiwemo, bila kizuizi, hakimiliki, alama ya biashara, hataza, siri za biashara, na haki zingine zozote za umiliki. 4.2 Jina la Kampuni, GCA, Alama za Biashara za kampuni na nembo zao zinazohusiana (FopFo™, Familigi™, BoxAlong™, Currencida, na SEBAA™), na majina mengine yote yanayohusiana, nembo, majina ya bidhaa na huduma, miundo, picha, na kauli mbiu ni alama za biashara za Kampuni au washirika wake au watoa leseni wake. Hupaswi kutumia alama hizo bila ruhusa ya maandishi ya awali kutoka kwa Kampuni. Majina mengine, nembo, majina ya bidhaa na huduma, miundo, picha, na kauli mbiu zilizotajwa, au zinazoonekana kwenye Tovuti hii ni alama za biashara za wamiliki wao husika. Matumizi ya mali yoyote kama hiyo, isipokuwa kama imeidhinishwa waziwazi, yatakuwa ukiukaji au uvunjaji wa haki za mmiliki wa mali hiyo na inaweza kuwa ukiukaji wa sheria za shirikisho au zingine na inaweza kumfanya mkiukaji akabiliwe na hatua za kisheria. 4.3 Unaweza kutumia Tovuti kwa matumizi yako binafsi na yasiyo ya kibiashara pekee. Hupaswi moja kwa moja au kwa njia isiyo ya moja kwa moja kuzalisha, kukusanya kwa hifadhidata ya ndani, kusambaza, kurekebisha, kuunda kazi zitokanazo na, kuonyesha hadharani, kufanya hadharani, kuchapisha tena, kupakua, kuhifadhi, au kusambaza nyenzo yoyote kutoka kwenye Tovuti yetu, kwa namna au njia yoyote ile isipokuwa:

(a) kompyuta yako na kivinjari vinaweza kuhifadhi kwa muda au kuhifadhi nakala za nyenzo zinazopatikana na kutazamwa;

(b) idadi inayofaa ya nakala kwa matumizi binafsi tu zinaweza kuchapishwa zikihifadhi matangazo yoyote ya umiliki juu yake, ambayo yanaweza kutumika tu kwa matumizi binafsi yasiyo ya kibiashara na halali na si kwa ajili ya uzalishaji, uchapishaji, au usambazaji wa aina yoyote kwenye njia yoyote ile.

(c) nakala moja ya mtumiaji ya kila Maombi yenye leseni kwa jina lako inaweza kupakuliwa na matangazo yoyote ya umiliki yakiwa salama, kwa matumizi yako binafsi, yasiyo ya kibiashara, kwa sharti la kukubali kwako kufungwa na mkataba wetu wa leseni ya mtumiaji wa mwisho (EULA), kwa upakuaji huo.

(d) endapo majukwaa ya mitandao ya kijamii yameunganishwa na maudhui fulani kwenye Tovuti yetu, unaweza kuchukua hatua hizo kama Tovuti yetu na majukwaa hayo ya mitandao ya kijamii ya wahusika wengine yanavyoruhusu.

4.4 Watumiaji hawaruhusiwi kurekebisha nakala za nyenzo zozote kutoka kwenye Tovuti hii wala kufuta au kubadili ilani zozote za hakimiliki, chapa ya biashara, au haki nyinginezo za umiliki kutoka kwenye nakala za nyenzo kutoka kwenye tovuti hii. Ni lazima usifikie au kutumia kwa madhumuni yoyote ya kibiashara sehemu yoyote ya Tovuti au huduma au nyenzo zozote zinazopatikana kupitia Tovuti. 4.5 Ikiwa utachapa, kunakili, au kupakua sehemu yoyote ya Tovuti yetu kwa kukiuka Sheria na Masharti haya, haki yako ya kutumia Tovuti itakoma mara moja na ni lazima, kwa hiari yetu, urudishe au uharibu nakala zozote za nyenzo ulizotengeneza. Huna haki yoyote, umiliki, au maslahi yoyote katika au kwenye Tovuti au maudhui yoyote kwenye Tovuti, na haki zote ambazo hazijatolewa waziwazi zimehifadhiwa na Kampuni. Matumizi yoyote ya Tovuti ambayo hayaruhusiwi waziwazi na Sheria na Masharti haya ni ukiukaji wa Sheria na Masharti haya na yanaweza kukiuka au kuvunja hakimiliki, chapa ya biashara, na miliki nyingine ya kiakili au sheria nyinginezo za umiliki.

Masharti ya Matumizi na Mawasilisho ya Watumiaji na Viwango vya Maudhui ya Tovuti.

5.1 Kama sharti la ufikiaji na matumizi yako ya Tovuti, unakubali kwamba unaweza kutumia Tovuti kwa madhumuni halali tu na kwa mujibu wa Sheria na Masharti haya. 5.2 Viwango vifuatavyo vya maudhui ya tovuti vinatumika kwa maudhui, nyenzo, na habari zozote ambazo mtumiaji anawasilisha, kuchapisha, kutoa, kuonyesha, au kusambaza (kwa ujumla, "kuwasilisha") kwenye tovuti au kwa watumiaji au watu wengine (kwa ujumla, "Mawasilisho ya Mtumiaji") na Utendaji Kazi wote Shirikishi. Mawasilisho yoyote na yote ya Mtumiaji lazima pia yatii sheria zote zinazotumika za shirikisho, mkoa, mitaa, na kimataifa, kanuni, na masharti ya huduma. 5.3 Bila kupunguza yaliyotangulia, unathibitisha na kukubali kwamba matumizi yako ya Tovuti na Mawasilisho yoyote ya Mtumiaji hayataweza:

(a) Kwa namna yoyote kukiuka sheria au kanuni yoyote inayotumika ya shirikisho, mkoa, mitaa, au kimataifa ikiwa ni pamoja na, bila kikomo, sheria zozote kuhusu usafirishaji wa data au programu, hati miliki, chapa ya biashara, siri ya biashara, hakimiliki, au miliki nyingine ya kiakili, haki za kisheria (pamoja na haki za umaarufu na faragha za wengine) au kuwa na nyenzo yoyote ambayo inaweza kusababisha dhima yoyote ya kiraia au jinai chini ya sheria au kanuni zinazotumika au ambayo kwa namna nyingine inaweza kupingana na Sheria na Masharti haya na Sera yetu ya Faragha inayopatikana katika https://www.gcafopfo.simprime-ca.com/privacy

(b) Kwa namna yoyote kukiuka masharti ya matumizi ya tovuti yoyote ya wahusika wengine ambayo imeunganishwa na Tovuti, ikiwa ni pamoja na, lakini sio tu, tovuti yoyote ya mitandao ya kijamii ya wahusika wengine.

(c) Kujumuisha au kuwa na nyenzo yoyote yenye unyanyasaji, chafu, hatari, ya kutisha, ya matusi, ya kukera, ya chuki, ya kashfa, ya kingono waziwazi au ponografia, ya ghasia, ya kuchochea, au ya kibaguzi kulingana na rangi, jinsia, dini, utaifa, ulemavu, mwelekeo wa kingono, au umri au sababu nyinginezo zilizopigwa marufuku kisheria au kuwa kinyume na maadili, huku uamuzi huo ukifanywa kwa uamuzi wa pekee na wa kipekee wa Kampuni.

(d) Kuhusisha kunyemelea, kujaribu kunyonya au kudhuru mtu yeyote (pamoja na watoto wadogo) kwa njia yoyote kwa kuwaonesha maudhui yasiyofaa au vinginevyo, au kuomba taarifa za kibinafsi kama ilivyokatazwa chini ya sheria, kanuni, au msimbo husika.

(e) Kuhusisha, kutoa, au kuchangia taarifa zozote za uongo, zisizo sahihi, au zenye kupotosha.

(f) Kujumuisha kutuma, kupokea kwa kujua, kupakia, kupakua, kutumia, au kutumia tena nyenzo yoyote ambayo haikidhi Masharti ya Matumizi na Mawasilisho ya Watumiaji na Viwango vya Maudhui ya Tovuti.

(g) Kujifanya au kujaribu kujifanya Kampuni, mfanyakazi wa Kampuni, mtumiaji mwingine, au mtu au huluki nyingine yoyote (pamoja na, bila kikomo, kwa kutumia anwani za barua pepe au majina ya watumiaji yanayohusiana na yoyote ya yaliyotajwa hapo juu).

(h) Kusambaza, au kupata utumaji wa, matangazo au promosheni zozote bila ridhaa yetu ya maandishi ya awali, mauzo, au kuhimiza shughuli nyingine zozote za kibiashara, pamoja na, bila kikomo, "spam" yoyote, "barua taka", "barua mnyororo", mashindano, bahati nasibu na promosheni nyingine za mauzo, kubadilishana bidhaa, au matangazo au ombi lingine lolote kama hilo.

(i) Kuhimiza tabia nyingine yoyote ambayo inazuia au kuzuia matumizi au starehe ya mtu yeyote ya Tovuti, au ambayo, kama itakavyoamuliwa na sisi, inaweza kudhuru Kampuni au watumiaji wa Tovuti au kuwaweka kwenye dhima.

(j) Kusababisha kero, usumbufu, au wasiwasi usio wa lazima au kuna uwezekano wa kumkasirisha, kumwaibisha, au kumtisha mtu mwingine yeyote.

(k) Kukuza shughuli yoyote haramu, au kutetea, kukuza, au kusaidia kitendo chochote kisicho halali.

(l) Kutoa hisia kwamba zinatoka au zinaungwa mkono na Sisi au mtu au huluki nyingine yoyote, ikiwa sivyo.

Mawasilisho ya Mtumiaji: Utoaji wa Leseni.

5.4 Tovuti inaweza kuwa na Vitendaji Shirikishi vinavyoruhusu Mawasilisho ya Mtumiaji kwenye au kupitia Tovuti. 5.5 Hakuna Mawasilisho ya Mtumiaji unayowasilisha kwenye Tovuti yatakayokuwa chini ya usiri wowote na Kampuni. Kwa kutoa Mawasilisho yoyote ya Mtumiaji kwenye Tovuti, unatupa Sisi na washirika wetu na watoa huduma wetu, na kila mmoja wa watoa leseni wao na Wetu husika, warithi, na waliokabidhiwa haki ya leseni isiyo ya kipekee, isiyoweza kubatilishwa, ya kudumu, isiyotozwa mirabaha, ya kimataifa ya kutumia, kunakili, kurekebisha, kutekeleza, kuonyesha, kusambaza, na vinginevyo kufichua kwa wahusika wengine nyenzo yoyote kama hiyo kwa madhumuni yoyote na kulingana na mipangilio ya akaunti yako na/au kuingiza nyenzo hizo katika aina yoyote, kati au teknolojia duniani kote bila fidia yoyote kwako. Zaidi ya hayo, unaachilia haki zozote za maadili au haki zingine za uandishi kama sharti la kuwasilisha Mawasilisho yoyote ya Mtumiaji. 5.6 Kwa kuwasilisha Mawasilisho ya Mtumiaji, unatambua na kuthibitisha kwamba unamiliki au una haki zinazohitajika kuwasilisha Mawasilisho ya Mtumiaji na una haki ya kutupatia Sisi na washirika wetu na watoa huduma wetu, na kila mmoja wa watoa leseni wao na Wetu husika, warithi, na waliokabidhiwa leseni hii ya Mawasilisho ya Mtumiaji na unazingatia Sheria na Masharti haya. Unawakilisha na kuthibitisha kwamba Mawasilisho yote ya Mtumiaji yanazingatia sheria na kanuni zinazotumika na Masharti ya Matumizi na Viwango vya Mawasilisho ya Mtumiaji na Maudhui ya Tovuti vilivyobainishwa katika Sheria na Masharti haya. 5.7 Unaelewa na unakubali kwamba Wewe, si Kampuni wala mzazi wa Kampuni, kampuni tanzu, washirika wao wala wakurugenzi wao husika, maafisa, wafanyakazi, mawakala, watoa huduma, makandarasi, watoa leseni, wasambazaji, au warithi, unawajibika kikamilifu kwa Mawasilisho yoyote ya Mtumiaji unayowasilisha au kuchangia, na unawajibika kikamilifu na kisheria, ikiwemo kwa mhusika mwingine yeyote, kwa maudhui hayo na usahihi wake. Sisi hatuwajibiki wala kisheria kwa mhusika mwingine yeyote kwa maudhui au usahihi wa Mawasilisho yoyote ya Mtumiaji yaliyowasilishwa na wewe au mtumiaji mwingine yeyote wa Tovuti.

Ufuatiliaji na Utekelezaji wa Tovuti, Kusimamisha, na Kukomesha

5.8 Kampuni ina haki, bila kutoa taarifa, ya: 5.8.1 Kuondoa au kukataa kuchapisha kwenye Tovuti Mawasilisho yoyote ya Mtumiaji kwa sababu yoyote au bila sababu yoyote kwa uamuzi wetu pekee na wa kipekee. 5.8.2 Wakati wote, kuchukua hatua kama hizo kuhusiana na Mawasilisho yoyote ya Mtumiaji yanayoonekana kuwa ya lazima au yanayofaa kwa uamuzi wetu pekee na wa kipekee, ikiwemo, bila kikomo, kwa kukiuka Sheria na Masharti haya.

5.8.3. Kuchukua hatua za kisheria zinazofaa, ikiwemo, bila kikomo, kuwasilisha kwa mamlaka ya utekelezaji wa sheria au mamlaka ya udhibiti, au kumwarifu mhusika aliyeumizwa kuhusu matumizi yoyote yasiyo halali au yasiyoruhusiwa ya Tovuti. Bila kupunguza yaliyotajwa hapo juu, tuna haki ya kushirikiana kikamilifu na mamlaka yoyote ya utekelezaji wa sheria au agizo la mahakama linaloomba au kutuelekeza kufichua utambulisho au taarifa zingine za mtu yeyote anayechapisha nyenzo zozote kwenye au kupitia Tovuti.

5.8.4 Kusitisha au kusimamisha ufikiaji wako kwa tovuti nzima au sehemu yake kwa sababu yoyote au bila sababu yoyote, ikiwemo, bila kizuizi, uvunjaji wowote wa Sheria na Masharti haya. 5.9 UNAACHIA HAKI NA KUIKINGA KAMPUNI NA KAMPUNI YAKE MAMA, KAMPUNI TANZU, KAMPUNI SHIRIKA, NA WAKURUGENZI, MAAFISA, WAFANYAKAZI, MAWAKALA, WATOA HUDUMA, MAKANDARASI, WATOA LESENI, WENYE LESENI, WASAMBAZAJI, NA WARITHI WAO HUSIKA KUTOKANA NA MADAI YOYOTE YATOKANAYO NA HATUA YOYOTE ILIYOCHUKULIWA NA KAMPUNI NA CHAMA CHOCHOTE KATI YA VILIVYOTAJWA HAPO JUU KUHUSU UCHUNGUZI WOWOTE ULIOFANYWA NA KAMPUNI AU VYAMA HIVYO AU NA MAMLAKA ZA UTEKELEZAJI WA SHERIA MAHALI POPOTE AU KATIKA ENEO LOLOTE LA KISHERIA. 5.10 Hatuna wajibu, wala jukumu lolote kwa upande wowote kufuatilia Tovuti au matumizi yake, na hatuwezi, wala hatutachukua jukumu la kukagua nyenzo unazowasilisha wewe au watumiaji wengine kwenye Tovuti. Hatuwezi kuhakikisha uondoaji wa haraka wa nyenzo zisizofaa baada ya kuwekwa na hatuna dhima yoyote kwa hatua au kutochukua hatua yoyote kuhusu maambukizi, mawasiliano, au maudhui yaliyotolewa na mtumiaji yeyote au mtu wa tatu, kulingana na sheria zinazotumika.

Hakuna Kutegemea.

6.1 Maudhui kwenye Tovuti yetu yametolewa kwa madhumuni ya habari ya jumla pekee. Haikusudiwi kuwa ushauri ambao unapaswa kuutegemea. Lazima upate ushauri maalum zaidi au wa kitaalamu kabla ya kuchukua, au kuepuka, hatua yoyote au kutochukua hatua yoyote kwa msingi wa maudhui kwenye tovuti yetu. 6.2 Ingawa tunafanya juhudi zinazofaa kusasisha taarifa kwenye Tovuti yetu, hatutoi uwakilishi, dhamana, au hakikisho lolote, iwe wazi au la, kwamba maudhui kwenye Tovuti yetu ni sahihi, kamili, au yameisasishwa. Matumizi yako ya Tovuti ni kwa hatari yako mwenyewe na wala Kampuni wala kampuni yake mama, kampuni tanzu, kampuni shirika, na wakurugenzi, maafisa, wafanyakazi, mawakala, watoa huduma, makandarasi, watoa leseni, wenye leseni, wasambazaji, au warithi wao husika hawana jukumu au dhima yoyote ile kwa matumizi yako ya Tovuti hii. 6.3 Tovuti hii inajumuisha maudhui yaliyotolewa na wahusika wengine, ambayo yanaweza kutoka kwa watumiaji wengine na watoa leseni wa wahusika wengine kwa mchanganyiko wowote. Taarifa zote, makadirio, viwango, hesabu, makadirio ya baadaye na/au maoni yaliyotolewa katika maudhui yoyote ya wahusika wengine, isipokuwa maudhui yaliyotolewa na Kampuni, ni maoni na jukumu la mtu au chombo kinachotoa nyenzo hizo pekee. Nyenzo hizo hazionyeshi lazima maoni ya Kampuni. Wala Kampuni wala kampuni yake mama, kampuni tanzu, kampuni shirika, na wakurugenzi, maafisa, wafanyakazi, mawakala, watoa huduma, makandarasi, watoa leseni, wenye leseni, wasambazaji, au warithi wao husika hawana jukumu au dhima yoyote ile kwako, au kwa mtu yeyote wa tatu, kwa maudhui au usahihi wa nyenzo zozote za wahusika wengine.

Faragha.

7.1 Kwa kuwasilisha taarifa zako za kibinafsi na kutumia Tovuti yetu, Unakubali ukusanyaji, matumizi, uzalishaji upya, uwekaji, usambazaji, na ufichuzi wa uwasilishaji wowote wa maudhui ya mtumiaji kwa kufuata Sera yetu ya Faragha, inayopatikana katika https://www.gcafopfo.simprime-ca.com/privacy, kama tunavyoona inafaa kwa matumizi ya Tovuti na utoaji wetu wa Huduma. 7.2 Kwa kutumia Tovuti hii Unakubali matumizi ya vidakuzi (cookies), ambavyo huruhusu seva kukumbuka maombi au usajili uliopita na/au anwani za IP kuchambua mifumo ya matumizi ya tovuti. Unaweza kuweka kivinjari chako kikujulishe kabla ya kupokea kidakuzi, kukupa fursa ya kuamua kama utakikubali. Unaweza pia kuweka kivinjari chako kuzima vidakuzi. Ukifanya hivyo, hata hivyo, baadhi ya maeneo ya Tovuti yanaweza yasifanye kazi ipasavyo. Kwa maelezo zaidi kuhusu mbinu hizi za kukusanya taarifa kiotomatiki, angalia Sera yetu ya Vidakuzi, inayopatikana katika https://www.gcafopfo.simprime-ca.com/cookies

Tovuti za Watu Wengine.

8.1 Kwa urahisi wako, Tovuti hii inaweza kutoa viungo au viashiria kwa tovuti za watu wengine. Hatutoi uwakilishi wowote kuhusu tovuti nyingine zozote zinazoweza kufikiwa kutoka Tovuti hii. Ukichagua kufikia tovuti zozote kama hizo, unafanya hivyo kwa hatari yako mwenyewe. Hatuna udhibiti juu ya maudhui ya tovuti zozote za watu wengine kama hizo na hatukubali jukumu lolote kwa tovuti hizo au kwa hasara au uharibifu wowote unaoweza kutokea kutokana na matumizi yako ya hizo. Unakubali Sheria na Masharti yoyote ya tovuti hizo za watu wengine. 8.2 Viungo kama hivyo vya tovuti za watu wengine kutoka Tovuti vinaweza kujumuisha viungo vya vipengele fulani vya mitandao ya kijamii vinavyokuwezesha kuunganisha au kusambaza wewe mwenyewe au kutumia tovuti fulani za watu wengine, maudhui fulani kutoka Tovuti hii. Unaweza kutumia vipengele hivi tu vinapotolewa na sisi na tu kwa heshima ya maudhui yaliyotambuliwa. 8.3 Unaweza kuunganisha kwenye ukurasa wetu wa mwanzo, mradi ufanye hivyo kwa njia iliyo sawa na halali na ambayo haiharibu sifa yetu au kuitumia vibaya. Haupaswi kuweka kiungo kwa namna ambayo inapendekeza aina yoyote ya ushirika, idhini, au uidhinishaji kwa upande wetu ambapo hakuna. Tovuti yetu haipaswi kuwekwa ndani ya fremu kwenye tovuti nyingine yoyote, wala huwezi kuunda kiungo kwa sehemu yoyote ya Tovuti yetu isipokuwa ukurasa wa mwanzo. Tunahifadhi haki ya kuondoa ruhusa ya kuunganisha bila taarifa. Tovuti unayounganisha nayo lazima itii kikamilifu Masharti ya Matumizi na Uwasilishaji wa Watumiaji na Viwango vya Maudhui ya Tovuti. Unakubali kushirikiana nasi katika kusababisha uwekaji fremu au uunganishaji wowote usioidhinishwa kusitishwa mara moja.

Ununuzi wa Mtandaoni.

9.1 Maagizo yote, ununuzi au miamala ya uuzaji wa bidhaa au huduma au taarifa] iliyofanywa kwa kutumia Tovuti hii inategemea Sheria na Masharti ya mauzo yaliyotajwa kama yanavyotumika kwake, ambayo yamejumuishwa na yamo ndani na kuingizwa humu kwa marejeo. 9.2 Sheria na Masharti ya Ziada yanaweza kutumika kwa sehemu au vipengele vya Tovuti hii na yamejumuishwa na yamo ndani na kuingizwa katika Sheria na Masharti haya.

TANBIHI KUHUSU Vikwazo vya Kijiografia.

10.1 Mmiliki wa Tovuti ana makao yake makuu Alberta, Kanada. Tunatoa Tovuti hii kwa matumizi ya hadhira ya kimataifa na wateja, kama inavyoashiria waziwazi upatikanaji wake wa awali katika lugha kumi na tano (15) zifuatazo: Kiingereza, Kifaransa, Kiarabu, Kichina, Kijerumani, Kihindi, Kijapani, Kikorea, Kireno, Kirusi, Kihispania, Kiswahili, Kitagalogi, Kiurdu, na Kiyoruba. 10.2 Tovuti hii haina vikwazo vyovyote vya kijiografia au kuvitekeleza, lakini haikusudiwi kutumiwa katika eneo lolote ambapo matumizi yake hayaruhusiwi. Ukifikia Tovuti kutoka nje ya Kanada, unafanya hivyo kwa hatari yako mwenyewe na unawajibika kwa kuzingatia sheria za eneo lako.

KUMBUKUMBU JUU YA TABIA NA ADABU.

10.3 Alberta, ni Mkoa wenye makabila mbalimbali na wakazi kutoka kote ulimwenguni, na vivyo hivyo Kanada kama nchi. Faida hii ya kulinganisha inaruhusu uundaji na utunzaji wa biashara kama Zetu, zikiwa na kundi la wafanyakazi walioelimika na wenye uzoefu wa kusafiri, wa makabila mbalimbali na lugha nyingi. Wafanyakazi wetu wamefundishwa kuonyesha subira na huruma, na kujihusisha kwa adabu wanaposhirikiana na wateja ambao wanaweza kuwa na hasira, wamechanganyikiwa, au wanakabiliwa na siku mbaya. 10.4 Watu tofauti huitikia vichocheo kwa njia tofauti, na tungependa tusiwe na ofisi ambapo watu wanashiriki katika mabishano ya kupiga kelele kila siku, au siku nzima, katika lugha kumi na tano (15) zifuatazo: Kiingereza, Kifaransa, Kiarabu, Kichina, Kijerumani, Kihindi, Kijapani, Kikorea, Kireno, Kirusi, Kihispania, Kiswahili, Kitagalogi, Kiurdu, na Kiyoruba. Kwa hivyo tunaomba uepuke kuchangia katika kubadilisha ofisi yetu kuwa soko lisiloweza kudhibitiwa, kwamba uwatendee wafanyakazi wetu kwa adabu na heshima, na kwamba uepuke kutoa hasira zako za kila siku au za maisha, kwa mtu asiye na hatia upande wa pili wa simu ambaye analipwa kujaribu kukusaidia, na sio kupokea matusi. 10.5 Tutajitahidi kukusaidia na wakala anayeweza kuwasiliana kikamilifu katika mojawapo ya lugha zetu za huduma, lakini hatutakubali maombi ya kubadilisha wakala wa Huduma kwa Wateja wa kike kuwa wakala wa kiume, au kubadilisha wakala wa Huduma kwa Wateja wa kiume kuwa wakala wa kike, kwani kila mtu anachukuliwa kuwa na uwezo sawa hapa Kanada na kufikiria au kuwatendea jinsia moja kama isiyo na uwezo kuliko nyingine kunaweza kuleta vikwazo vikali na faini kwa mwajiri. Matibabu mabaya ya kupindukia, au yasiyo ya lazima, au yanayorudiwa kwa wafanyakazi Wetu, iwe kwa kupiga kelele, uonevu, matusi na dokezo, unyanyasaji, au vinginevyo, yanaweza kusababisha kusitishwa au kukomeshwa kwa huduma, kwa onyo au bila onyo.

Kanusho la Dhamana.

11.1 UNAELEWA NA UNAKUBALI KWAMBA MATUMIZI YAKO YA TOVUTI, MAUDHUI YAKE, NA HUDUMA AU VITU VYOVYOTE VINAVYOPATIKANA AU KUPATIKANA KUPITIA TOVUTI NI KWA HATARI YAKO MWENYEWE. TOVUTI, MAUDHUI YAKE, NA HUDUMA AU VITU VYOVYOTE VINAVYOPATIKANA AU KUPATIKANA KUPITIA TOVUTI HUTOLEWA "KAMA ILIVYO" NA "KAMA INAVYOPATIKANA", BILA DHAMANA AU MASHARTI YA AINA YOYOTE, YA WAJIBU AU YA KUDOKEZWA IKIWEMO, LAKINI SIO TU, DHAMANA ZA KUDOKEZWA ZA UUZIKAJI, KUFAA KWA MADHUMUNI MAALUM, AU KUTOVUNJA HAKI. YALIYOTANGULIA HAYAATHIRI DHAMANA ZOZOTE AMBAZO HAZIWEZI KUTENGWA AU KUPUNGUA CHINI YA SHERIA INAYOTUMIKA. 11.2 WALA KAMPUNI WALA MZAZI WAKE, KAMPUNI TANZU, KAMPUNI WASHIRIKA, AU WAKURUGENZI, MAAFISA, WAFANYAKAZI, MAWAKALA, WATOA HUDUMA, WAKANDARASI, WATOA LESENI, WENYE LESENI, WASAMBAZAJI, AU WARITHI WAO HAWATOI DHAMANA, UWAKILISHI, AU IDHINI YOYOTE KUHUSIANA NA UKAMILIFU, USALAMA, UAMINIFU, KUFAA, USAHIHI, UHALALI WA SASA, AU UPATIKANAJI WA TOVUTI AU MAUDHUI YAKE. BILA KUPUNGUZA YALIYOTANGULIA, WALA KAMPUNI WALA MZAZI WAKE, KAMPUNI TANZU, KAMPUNI WASHIRIKA AU WAKURUGENZI, MAAFISA, WAFANYAKAZI, MAWAKALA, WATOA HUDUMA, WAKANDARASI, WATOA LESENI, WENYE LESENI, WASAMBAZAJI, AU WARITHI WAO HAWAKILISHI AU KUTOA DHAMANA KWAMBA TOVUTI, MAUDHUI YAKE, AU HUDUMA AU VITU VYOVYOTE VINAVYOPATIKANA AU KUPATIKANA KUPITIA TOVUTI VITAKUWA SAHIHI, VYA KUAMINIKA, VISIVYO NA MAKOSA, AU VISIVYO NA KUKATIZWA, KWAMBA KASORO ZITAREKEBISHWA, KWAMBA TOVUTI YETU AU SEVA INAYOIFANYA IPATIKANE HAINI VIRUSI AU VIPENGELE VINGINE VYENYE MADHARA. 11.3 HATUWEZI NA HATUDHAMINI AU KUTOA UHAKIKISHO KWAMBA FAILI AU DATA ZINAZOPATIKANA KWA KUPAKUA KUTOKA KWENYE MTANDAO AU TOVUTI HAZITAKUWA NA VIRUSI AU KODI NYINGINE HATARISHI. WEWE PEKE YAKO NA KABISA UNAWAJIBIKA KWA MATUMIZI YAKO YA TOVUTI NA USALAMA WA KOMPYUTA YAKO, MTANDAO, NA DATA. KWA KIWANGO KAMILI KINACHORUHUSIWA NA SHERIA, HATUTAWajibika KWA HASARA AU UHARIBIFU WOWOTE UNAOSABABISHWA NA SHAMBULIO LA KUKATAA HUDUMA (DENIAL-OF-SERVICE ATTACK), SHAMBULIO LA KUKATAA HUDUMA LILILOSAMBAZWA (DISTRIBUTED DENIAL-OF-SERVICE ATTACK), UPAKIAJI KUPITA KIASI (OVERLOADING), KUFURIKA (FLOODING), MASHAMBULIO YA BARUA PEPE (MAILBOMBING), AU KUKWAMA (CRASHING), VIRUSI, FARASI WA TROJAN (TROJAN HORSES), MINYOO (WORMS), MABOMU YA KIMANTIKI (LOGIC BOMBS), AU NYENZO NYINGINE YOYOTE HATARISHI KITEKNOLOJIA AMBAYO INAWEZA KUATHIRI VIFAA VYAKO VYA KOMPYUTA, PROGRAMU ZA KOMPYUTA, DATA, AU NYENZO NYINGINE ZA UMILIKI KUTOKANA NA MATUMIZI YAKO YA TOVUTI AU HUDUMA AU VITU VYOVYOTE VINAVYOPATIKANA AU KUPATIKANA KUPITIA TOVUTI AU KUTOKANA NA UPAKUAJI WAKO WA NYENZO YOYOTE ILIYOCHAPISHWA JUU YAKE, AU KWENYE TOVUTI YOYOTE ILIYOUNGANISHWA NAYO.

Kikomo cha Dhima.

12.1 ISIPOKUWA PALE VIONDOLEO HIVYO VINAPOZUIWA NA SHERIA, HAKUNA HALI YOYOTE AMBAYO KAMPUNI WALA KAMPUNI MAMA YAKE, KAMPUNI ZAKE TANZU, KAMPUNI SHOPI, AU WAKURUGENZI WAO HUSIKA, MAAFISA, WAFANYAKAZI, MAWAKALA, WATOA HUDUMA, WAKANDARASI, WATOA LESENI, WAPOKEA LESENI, WASAMBAZAJI, AU WARITHI WAO WATAWAJIBIKA KWA UZEMBE, UZEMBE MKUBWA, UWAKILISHI MBAYA WA KIUZEMBE, UVUNJIFU WA MSINGI, UHARIBIFU WA AINA YOYOTE, CHINI YA NADHARIA YOYOTE YA KISHERIA, PAMOJA NA UHARIBIFU WOWOTE WA MOJA KWA MOJA, USIO WA MOJA KWA MOJA, MAALUM, WA BAHATI NASIBU, WA MATOKEO, AU ADHABU, PAMOJA NA, LAKINI BILA KIKOMO KWA, MAJERAHA YA MWILI, MAUMIVU NA MATESO, MSONGO WA KIHISIA, UPOTEVU WA MAPATO, UPOTEVU WA FAIDA, UPOTEVU WA BIASHARA AU AKIBA ILIYOTARAJIWA, UPOTEVU WA MATUMIZI, UPOTEVU WA SIFA NJEMA, UPOTEVU WA DATA, NA KAMA IMESABABISHWA NA UOVU WA KISHERIA (TORT), UVUNJIFU WA MKATABA, UVUNJIFU WA FARAGHA, AU VINGINEVYO, HATA KAMA CHAMA HICHO KILIDAIWA KUPEWA USHAURI AU KILIKUWA NA SABABU YA KUJUA, UNAOTOKANA NA AU UNAOHUSIANA NA MATUMIZI YAKO, AU KUTOWEZA KWAKO KUTUMIA, AU KUTUMAINIA, TOVUTI, TOVUTI ZOZOTE ZILIZOUNGANISHWA AU TOVUTI NYINGINE ZA WATU WA TATU, WALA MAUDHUI YOYOTE YA TOVUTI, NYENZO, MACHAPISHO, AU TAARIFA ZILIZO KWENYE TOVUTI.

Ufidiaji.

13.1 Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria inayotumika, unakubali kuitetea, kuifidia, na kutoiwajibisha Kampuni, kampuni mama yake, kampuni zake tanzu, kampuni shopi, na wakurugenzi wao husika, maafisa, wafanyakazi, mawakala, watoa huduma, wakandarasi, watoa leseni, wasambazaji, warithi, na waliokabidhiwa kutokana na na dhidi ya madai yoyote, dhima, uharibifu, hukumu, tuzo, hasara, gharama, matumizi, au ada (pamoja na ada za kisheria zinazofaa) yanayotokana na au yanayohusiana na uvunjifu wako wa Sheria na Masharti haya au matumizi yako ya Tovuti, pamoja na, lakini bila kikomo kwa, Machapisho Yako ya Mtumiaji, tovuti za watu wa tatu, au matumizi yoyote ya maudhui, huduma, na bidhaa za Tovuti isipokuwa kama ilivyoidhinishwa waziwazi katika Sheria na Masharti haya.

Sheria Inayosimamia na Uchaguzi wa Mahakama.

14.1 Tovuti na Sheria na Masharti haya yatasimamiwa na kufasiriwa kulingana na sheria za Mkoa wa Alberta na sheria za shirikisho za Kanada zinazotumika humo, bila kuzingatia kifungu chochote cha uchaguzi au mgongano wa sheria, kanuni, au sheria ndogo (iwe ni za sheria za Mkoa wa Alberta au mamlaka nyingine yoyote), na bila kujali makazi, anwani, au eneo lako halisi.

Vichwa Vya Habari.

15.1 Vichwa vya habari, maelezo mafupi, na viongozi vinavyotumika katika Sheria na Masharti haya ya Matumizi ni kwa urahisi wa marejeo na mpangilio mzuri tu na havitajumuisha sehemu ya Sheria na Masharti haya ya Matumizi au kuhesabiwa kupunguza, kuelezea, au kwa namna yoyote kuathiri vifungu vyovyote, masharti, au hali za Sheria na Masharti haya ya Matumizi.

Kutoa Haki.

16.1 Isipokuwa kama ilivyoelezwa vinginevyo humu, kutoshindwa kufanya, au kuchelewa kufanya, haki, suluhisho, mamlaka, au fursa yoyote inayotokana na Sheria na Masharti haya ya Matumizi hakutafanya kazi, au kunaweza kufasiriwa, kama kutoa haki hiyo; na hakuna utekelezaji mmoja au sehemu wa haki, suluhisho, mamlaka, au fursa yoyote chini ya haya utazuiwa na utekelezaji mwingine au zaidi wa hiyo au utekelezaji wa haki, suluhisho, mamlaka, au fursa nyingine yoyote.

Kutengana.

17.1 Iwapo sheria au masharti yoyote ya Masharti na Vigezo hivi vya Matumizi yatakuwa batili, kinyume cha sheria, au hayawezi kutekelezwa katika mamlaka yoyote, ubatili, kinyume cha sheria, au kutokuwezekana kutekelezwa kwa hayo hakutaathiri sheria au masharti mengine yoyote ya Masharti na Vigezo hivi vya Matumizi, wala hakutafanya sheria au masharti hayo kuwa batili au yasiyoweza kutekelezwa katika mamlaka nyingine yoyote.

Mkataba Mzima.

18.1 Masharti na Vigezo vya Matumizi, na Sera Yetu ya Faragha, na Sera Yetu ya Vidakuzi, na Sera Yetu ya Kuhifadhi Nakala na Kurejesha Data, na Mkataba wa Programu Kama Huduma (SaaS), na kadri inavyotumika kwa programu zinazopakuliwa zinapopatikana, Mkataba wetu wa Leseni ya Mtumiaji wa Mwisho (EULA) unajumuisha mkataba pekee na mzima kati yako na GCA kuhusu Tovuti na unabatilisha ufahamu, makubaliano, uwakilishi, na dhamana zote za awali na za wakati mmoja, zilizoandikwa na za mdomo, kuhusu suala hilo.

Kuripoti na Kuwasiliana.

19.1 Tovuti hii inaendeshwa na GCA, Kampuni ya Alberta yenye anwani ya barua pepe P.O. Box 42180 RPO Millbourne, Edmonton AB T6K 4C4. 19.2 Ilani zote za madai ya ukiukaji wa hakimiliki zinapaswa kutumwa kwa wakala wa hakimiliki aliyeteuliwa katika Sera yetu ya Hakimiliki inayopatikana katika https://www.gcafopfo.simprime-ca.com/copyright kwa namna ilivyoelezwa humo. 19.3 Iwapo utafahamu matumizi mabaya ya tovuti ikiwemo tabia ya kashfa au udhalilishaji, ni lazima uripoti kwa Kampuni, ama kupitia fomu ya mawasiliano kwenye https://www.gcafopfo.simprime-ca.com/contact , ukichagua “Matumizi Mabaya au Utovu wa Nidhamu” kama mada. Unaweza pia kututumia barua pepe isiyo na muundo maalum yenye kichwa cha mada hicho hicho, kwa gcasupport@simprime-ca.com 19.4 Maoni mengine yote, maoni, maombi ya usaidizi wa kiufundi, na mawasiliano mengine yanayohusiana na Tovuti yanapaswa kuelekezwa Kwetu kupitia fomu ya mawasiliano kwenye https://www.gcafopfo.simprime-ca.com/contact Unaweza pia kututumia barua pepe isiyo na muundo maalum, ukichagua na kuweka mada inayofaa, kwa: gcasupport@simprime-ca.com.